I finally applied for my Nexus card for $50 USD. See http://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/nexus/goes-eng.html and apply using https://goes-app.cbp.dhs.gov
Question: have you applied for a Nexus card for your children? Do you need to create a separate GOES account for your children? Or do you use your initial GOES account?