This is also frontal winds (not the usual thermal winds) so they will be hitting Vancouver on their way past. SW is best at White Rock, FT, and Iona (although there is a small no kiteboarding sign up at Iona these days).
For wsurfers and wingers you could also opt for Stearman Beach or Erwin Park.